Сертификация 1-го уровня
• Сертификат за участие в международной научной конференции «Язык и Культура», 2015 г.
• Сертификат за участие в конкурсе сочинений на китайском языке «Китайское кино», 2018 г.
Образование:
• Томский государственный факультет, Институт Конфуция, программа – китайский язык, 2017 г.
• Шэньянский политехнический университет, Институт международного образования, 2017 г.
• Томский государственный университет, факультет иностранных языков, направление – лингвистика, диплом бакалавра с отличием, 2015–2019 гг.
Опыт:
• Переводчик — 5 лет.
• Переводчик в русском географическом обществе, 2018 г.
• Преподаватель английского языка для дошкольников в центре дополнительного образования, 2019 г.
• Преподаватель английского для взрослых и детей — 4 года.
• Администратор-переводчик в языковой школе, 2019–2020 гг.
• Руководитель отдела клиентского сервиса в США, Яндекс, 2020–2023 гг.
Достижения:
• Диплом за участие в театральном конкурсе на китайском языке, 2016 г.
• Сертификат HSK 4 (296/300), 2017 г.
• Сертификат HSKK INTERMEDIATE (72/100), 2017 г.
• Благодарственное письмо от Русского географического общества за прохождение производственной практики (выполнение перевода книги на китайский язык), 2018 г.
• Рекомендация от бюро переводов «Екатеринбург Переводов» за выполнение устного технического перевода с / на китайский язык, 2019 г.
английский язык 1 000 руб./60 мин.
общий английский 1 000 руб./60 мин.
разговорный английский язык 800 руб./60 мин.
английский для путешествий 1 000 руб./60 мин.
ОГЭ по английскому языку 1 200 руб./60 мин.
американский английский язык 1 000 руб./60 мин.
аудирование по английскому языку 800 руб./60 мин.
проверка домашнего задания по английскому 800 руб./60 мин.
олимпиады по английскому языку 1 200 руб./60 мин.
произношение английского языка 800 руб./60 мин.
английский для маркетинга 1 200 руб./60 мин.
проектная деятельность по английскому языку 800 руб./60 мин.
английский для программистов 1 200 руб./60 мин.
китайский язык 1 000 руб./60 мин.
разговорный китайский язык 800 руб./60 мин.
HSK 1 200 руб./60 мин.
деловой китайский язык 1 200 руб./60 мин.
международные экзамены по китайскому 1 200 руб./60 мин.
HSKK 1 200 руб./60 мин.
произношение китайского языка 800 руб./60 мин.
технический китайский 1 500 руб./60 мин.
менеджмент на английском языке 1 200 руб./60 мин.
работа с текстами 50 — 200 руб./1000 зн.
набор текста 40 руб./1000 зн.
контент-менеджеры 500 — 1 500 руб.
корректоры 40 руб./1000 зн.
технические писатели 300 руб./1000 зн.
собеседники на час договорная
тайные покупатели договорная
переводчики 800 — 1 500 руб./ч
перевод английского договорная
перевод китайского договорная
составление глоссариев 500 руб./страница
группы поддержки договорная
Еще 30 услуг
р-н
Ленинский
Прайс-лист
-
английский язык 1 000 руб. / 60 мин.
китайский язык 1 000 руб. / 60 мин.
работа с текстами 50 — 200 руб. / 1000 зн.
собеседники на час договорная
переводчики 800 — 1 500 руб. / ч
- английский язык
-
общий английский 1 000 руб. / 60 мин.
разговорный английский язык 800 руб. / 60 мин.
английский для путешествий 1 000 руб. / 60 мин.
ОГЭ по английскому языку 1 200 руб. / 60 мин.
американский английский язык 1 000 руб. / 60 мин.
аудирование по английскому языку 800 руб. / 60 мин.
проверка домашнего задания по английскому 800 руб. / 60 мин.
олимпиады по английскому языку 1 200 руб. / 60 мин.
произношение английского языка 800 руб. / 60 мин.
английский для маркетинга 1 200 руб. / 60 мин.
проектная деятельность по английскому языку 800 руб. / 60 мин.
английский для программистов 1 200 руб. / 60 мин.
- китайский язык
-
разговорный китайский язык 800 руб. / 60 мин.
HSK 1 200 руб. / 60 мин.
деловой китайский язык 1 200 руб. / 60 мин.
международные экзамены по китайскому 1 200 руб. / 60 мин.
HSKK 1 200 руб. / 60 мин.
произношение китайского языка 800 руб. / 60 мин.
технический китайский 1 500 руб. / 60 мин.
- обучение менеджменту
-
менеджмент на английском языке 1 200 руб. / 60 мин.
- работа с текстами
-
набор текста 40 руб. / 1000 зн.
контент-менеджеры 500 — 1 500 руб.
корректоры 40 руб. / 1000 зн.
технические писатели 300 руб. / 1000 зн.
- байеры
-
тайные покупатели договорная
- переводчики
-
перевод английского договорная
перевод китайского договорная
составление глоссариев 500 руб. / страница
- танцоры
-
группы поддержки договорная
